Service95 Logo
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak
Issue #078 Meu estilo de trabalho... Elif Shafak

All products featured are independently chosen by the Service95 team. When you purchase something through our shopping links, we may earn an affiliate commission.

Author Elif Shafak Elif Shafak © Pål Hansen

Meu estilo de trabalho... Elif Shafak

Na nossa série que explora as coisas, os lugares e as pessoas que inspiram o trabalho de profissionais criativos, Marie Claire Chappet conversa com Elif Shafak   

A premiada romancista e ativista Elif Shafak cria mundos imaginários emocionantes e é defensora destemida da mudança. Nascida na França, a turco-britânica que cresceu na Turquia e mora em Londres já escreveu 19 livros de ficção e não-ficção, incluindo o recente finalista do Women’s Prize for Fiction, The Island Of Missing Trees. Crítica aberta do atual regime político da Turquia, ela defende a libertação feminina de forma inabalável. Ela conversou com a Service95 sobre escrever em cafés lotados, superstições e seu amor por death metal.

Portobello road, London, food at Karaway cafe in London
Portobello Road; Karaway

Condições de trabalho… Trabalho tanto em casa quanto em cafés lotados. É um hábito que adquiri em Istambul, onde adorava trabalhar em pequenas padarias com cheiro de pão e borek no ar. Não consigo trabalhar em espaços extremamente limpos, ordenados e esterilizados, onde há silêncio total; fico nervosa. Gosto de ouvir os sons da cidade ou da natureza. Em Londres, adoro os cafés da Portobello Road e do Borough Market. Todos deveriam passar mais tempo lá; é tudo divino. Gosto das padarias Karaway e Bread Ahead. Para azeitonas, Borough Olives.

Album artwork for metal bands Opeth, Jinjer and Lorna Shore
Opeth; Jinjer; Lorna Shore

Música… Quando trabalho, geralmente ouço death metal melódico, metal industrial, metal viking e metalcore. As pessoas acham inesperado que uma mulher turca de meia-idade ouça esse tipo de música! Mas sempre adorei heavy metal: Lorna Shore, Arch Enemy, Nightwish, Opeth, The Halo Effect, Amon Amarth e a banda ucraniana de metal Jinjer são sensacionais.

Petra, Jourdan
Petra © Spencer Davis

Viagens… A beleza de viajar é conhecer culturas e lugares diferentes dos nossos. Isso nos ajuda a perceber como somos parecidos como seres humanos, no Oriente e Ocidente; como nossas alegrias e tristezas e histórias e silêncios são semelhantes. De San Sebastián, Sicília, Petra, Thessaloniki, Montreal ao Arizona e à Damasco, aprendi muito viajando.

Ouvir e aprender… Adoro aprender com várias disciplinas: história, arqueologia, filosofia e ciência política, mas também gosto de livros de culinária e quadrinhos. Não acredito na distinção entre literatura “superior” e “inferior”. Quem decide? Manter uma curiosidade infantil deve ser sempre o cerne da literatura. Também adoro ouvir rádio e podcasts; posso ouvir e caminhar por horas. Alguns dos meus podcasts favoritos são Where Should We Begin?, de Esther Perel, The Guilty Feminist, How To Fail, The Rest Is Politics e In Our Time, de Melvyn Bragg.

River Thames, Oxford UK
River Thames, Oxford, Alamy

Inspiração… Se preciso de motivação criativa, caminho à beira do rio Tâmisa em Oxford ou Londres. Somos feitos de água e nada é mais compatível com nosso núcleo. Fui criada por uma avó “oriental” muito tradicional e supersticiosa, que falava com a água. Observá-la conversando com uma tigela de água todos os dias me marcou.

Emma Corrin playing Orlanda at the Garrick Theatre
Emma Corrin, Orlando, Garrick Theatre © Marc Brenner

Cultura… Adoro filmes, exposições, teatro e musicais. Recentemente, vi Orlando no Garrick Theatre, em Londres, com Emma Corrin. Foi fabuloso. Também nunca paro de ler quando trabalho. Não desgrudo de vários livros, mas sempre sobra espaço para Masnavi Espiritual, de Rumi, e Folhas de Relva, de Walt Whitman.

Images of Creed perfume, the Grand Bazaar in Istanbul, Turkey and a ring designed by Sevan Bicakci
Creed; Grand Bazaar Istanbul, Alamy; Sevan Biçakçi

Moda… Tem dias que escrevo e leio o dia inteiro de pijama. Uso muito preto, mas adoro enfeites de cores vivas, turquesa e lápis-lazúli. Anéis, grandes anéis de prata! Em Istambul, eu sempre ia ao Grande Bazar, onde conhecia velhos ourives; adorava conversar com eles. Admiro as peças do designer de joias armênio-turco Sevan Biçakçi. E gosto de aromas unissex que remetem a árvores, água e montanhas. A Creed tem fragrâncias incríveis que eu adoro.

Portrait of author Elif Shafak and book cover
Elif Shafak © Ferhat Elik (2021)

Melhor conselho de carreira… Como uma mulher criada em uma cultura patriarcal, recebo constantemente “conselhos de carreira” de pessoas que me menosprezam e querem me colocar no meu lugar. Elas começam explicando o que você não pode fazer e quem você não pode ser. A coisa mais sábia que aprendi ao longo dos anos foi ignorar conselhos ruins.

Marie-Claire Chappet é jornalista de arte e cultura, editora colaboradora da Harper’s Bazaar e mora em Londres

Read More

Subscribe