Service95 Logo
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз
Issue #015 Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз

All products featured are independently chosen by the Service95 team. When you purchase something through our shopping links, we may earn an affiliate commission.

Portrait of graphic journalist Takoua Ben Mohamed in her studio © Mouadh Ben Mohamed

Такуа Бен Мохамед: Разрушая стереотипы по одному графическому роману за раз

«Единственная вещь, которая мне не нравится, — это то, что меня сводят к одномерной фигуре», — говорит мне Такуа Бен Мохамед, когда мы «встречаемся» в Zoom. «Мусульманка. Иммигрант во втором поколении. Или, что еще хуже, своего рода экстраординарное исключение: девушка в хиджабе, которая – о чудо – сумела стать карикатуристкой. Или тунисский аутсайдер, которая «нарушила строй». Это так ограничивает. Да, я мусульманка. Я туниска. Но я также итальянка, графический журналист. Я многогранна. Я стараюсь отразить это во всем, что делаю».

И ей это удается. Бен Мохамед родилась 31 год назад на юге Туниса, но с 1999 года живет в Риме, куда она переехала с остальной частью своей семьи, будучи шестой из семи братьев и сестер, чтобы присоединиться к отцу, получившему здесь политическое убежище. Сегодня она карикатурист, иллюстратор, кинопродюсер, журналист-график и автор четырех комиксов, чьи работы затрагивают социальные проблемы, включая расизм, исламофобию и сексизм. В Италии, стране, которая все еще борется со всем вышеперечисленным, она является одним из самых смелых и убедительных голосов, борющихся за местную социальную справедливость. «Активизм всегда был частью моей жизни», — говорит она. «Когда я была маленькой, родители брали меня на демонстрации в защиту прав человека, потому что считали это самым нормальным занятием. Это сформировало меня. Я рано решила, что хочу попробовать изменить ситуацию». Действительно, Бен Мохамед начала рано: сначала она стала волонтером в молодежных и гуманитарных организациях, когда ей было 10 лет, сразу после терактов 11 сентября, которые, по ее словам, «очень усложнили жизнь» мусульманам во всем мире, а затем начала работать над проектом онлайн-комиксов под названием Intercultural, который она запустила в 14 лет. В этом проекте в форме блога рассказывалось о повседневной жизнь Бен Мохамед с помощью рисунков и виньеток, включая эпизоды издевательств и дискриминации, которым она подвергалась. «Комиксы оказались идеальным каналом для того, чтобы поделиться своим опытом», — говорит она. «Они позволили мне исследовать темы, которые мне небезразличны, так, чтобы их было легко понять и даже можно было сказать «легко», иронично». Достаточно скоро издательства и журналы начали звонить с предложениями о книгах и сотрудничестве. Затем последовали награды за графическую журналистику и свидетельство признания в рамках поддерживаемой ЕС кампании Look Beyond Prejudice, направленной на борьбу с дискриминацией и повышение осведомленности среди девочек-мусульманок. Недавно вместе с двумя своими братьями она основала BM Entertainment, продюсерскую компанию, которая снимает документальные фильмы о молодежной культуре, социальных изменениях и интеграции (Бен Мохамед имеет степень в области киноанимации). Их документальный фильм Hijab Style о множестве способов ношения хиджаба был показан на канале «Аль-Джазира» в 2020 году. «Я хочу рассказывать истории о таких людях, как я, которые отличаются от тех, которые вы обычно читаете в распространенных СМИ», — говорит она. «Мусульманских женщин так часто изображают грустными, подавленными, безмолвными. Но реальность, которую я знаю, абсолютно противоположная. Например, я решила носить хиджаб. Моя семья не заставляла меня». Одно из ее самых больших мечтаний — донести свои комиксы до арабского мира, охватив совершенно новую аудиторию. И ее конечная цель? Улыбаясь, она говорит: «Нобелевская премия за графический роман. Нужно же ставить высокие цели, верно?» Марианна Черини — журналистка из Милана, которая более десяти лет жила в Азии. Ее работы публиковались в итальянском Vogue, Condé Nast Traveler и CNN Style

Read More

SUBSCRIBE TO SERVICE95 NEWSLETTERS

Subscribe